Warunki korzystania z platform internetowych

Poniższe definicje mają takie samo znaczenie niezależnie od tego, czy występują w liczbie pojedynczej czy mnogiej.

Dla celów niniejszego Regulaminu:

• Konto oznacza unikatowe konto utworzone dla Użytkownika w celu uzyskania dostępu do Usługi lub jej części, w tym kont zarządzanych za pośrednictwem usługi Azure Active Directory w celu uzyskania dostępu do Portalu.
• Podmiot powiązany oznacza podmiot, który kontroluje, jest kontrolowany lub znajduje się pod wspólną kontrolą ze stroną, gdzie "kontrola" oznacza posiadanie 50% lub więcej akcji, udziałów kapitałowych lub innych papierów wartościowych uprawniających do głosowania przy wyborze dyrektorów lub innych organów zarządzających.
• Spółka (określana w niniejszej Umowie jako "Spółka", "My", "Nas" lub "Nasze") odnosi się do Epilog Corporation, 16371 Table Mountain Parkway, Golden, CO 80403, Stany Zjednoczone.
• Kraj odnosi się do: Kolorado, Stany Zjednoczone.
• Urządzenie oznacza dowolne urządzenie, które może uzyskać dostęp do Usługi, takie jak komputer, telefon komórkowy lub tablet cyfrowy.
• Informacje zwrotne oznaczają przesyłane przez Państwa informacje zwrotne, innowacje lub sugestie dotyczące atrybutów, wydajności lub funkcji naszej Usługi.
• Towary odnoszą się do przedmiotów oferowanych do sprzedaży w Sklepie.
• Zamówienia oznaczają złożone przez Państwa żądanie zakupu od nas Towarów.
• Portal oznacza Portal Epilog, platformę internetową, która zapewnia klientom i dystrybutorom Epilog Laser dostęp do informacji o maszynach, dokumentacji, zarządzania przypadkami pomocy technicznej, śledzenia zamówień, zasobów technicznych i narzędzi do zarządzania kontem.
• Usługa lub Usługi odnoszą się łącznie do Sklepu i Portalu lub indywidualnie, w zależności od kontekstu.
• Sklep odnosi się do witryny e-commerce Epilog Laser, dostępnej pod adresem shop.epiloglaser.com.
• Regulamin (zwany również "Regulaminem") oznacza niniejszy Regulamin, który stanowi całość umowy między Państwem a Spółką w zakresie korzystania z Usług.
• Usługa mediów społecznościowych strony trzeciej oznacza wszelkie usługi lub treści (w tym dane, informacje, produkty lub usługi) dostarczane przez stronę trzecią, które mogą być wyświetlane, dołączane lub udostępniane przez Usługę.
• Użytkownik oznacza osobę fizyczną uzyskującą dostęp do Usługi lub korzystającą z niej albo spółkę lub inny podmiot prawny, w imieniu którego taka osoba fizyczna uzyskuje dostęp do Usługi lub z niej korzysta.

Państwa konto Epilog zapewnia ujednolicony dostęp do sklepu i portalu za pośrednictwem usługi Azure Active Directory. Tworząc u nas konto, muszą Państwo podać informacje, które są dokładne, kompletne i aktualne przez cały czas. Niezastosowanie się do tego wymogu stanowi naruszenie Warunków, co może skutkować natychmiastowym zamknięciem Państwa konta.

Aby utworzyć i prowadzić konto, muszą Państwo

• Proszę podać dokładne i kompletne informacje
• mieć ukończone 18 lat lub posiadać zgodę opiekuna prawnego
• Utrzymywanie aktualnych danych kontaktowych i informacji o koncie

Wymagania dotyczące dostępu do portalu: Chociaż wszyscy klienci mogą utworzyć konto w celu korzystania ze Sklepu, dostęp do Portalu jest ograniczony do autoryzowanych klientów i dystrybutorów Epilog. Dostęp do portalu jest przyznawany na podstawie statusu klienta lub dystrybutora i zapewnia dostęp tylko do informacji związanych z własnymi maszynami, zamówieniami i sprawami wsparcia.

Użytkownik jest odpowiedzialny za ochronę hasła używanego do uzyskiwania dostępu do Usług oraz za wszelkie działania lub czynności wykonywane przy użyciu hasła, niezależnie od tego, czy hasło jest używane w naszej usłudze, czy w usłudze mediów społecznościowych strony trzeciej.

Zobowiązują się Państwo nie ujawniać swojego hasła osobom trzecim. Musi Pan/Pani powiadomić nas niezwłocznie po uzyskaniu informacji o jakimkolwiek naruszeniu bezpieczeństwa lub nieautoryzowanym użyciu Pana/Pani konta.

Nie może Pan:

• Używanie jako nazwy użytkownika imienia i nazwiska innej osoby lub podmiotu, które nie jest legalnie dostępne do użytku
• Używać nazwy lub znaku towarowego, który podlega jakimkolwiek prawom innej osoby lub podmiotu innego niż Pan/Pani, bez odpowiedniego upoważnienia.
• Proszę używać nazwy, która jest w inny sposób obraźliwa, wulgarna lub nieprzyzwoita.
• Udostępnianie danych uwierzytelniających do konta osobom nieupoważnionym

Muszą Państwo:

• Proszę upewnić się, że podane przez Państwa informacje są dokładne i aktualne
• Prosimy o niezwłoczne powiadamianie nas o wszelkich zmianach danych dotyczących Państwa konta.
• Proszę natychmiast zgłosić podejrzenie nieautoryzowanego dostępu do Państwa konta

Składając Zamówienie na Towary za pośrednictwem Sklepu, gwarantują Państwo, że są Państwo prawnie zdolni do zawierania wiążących umów.

Jeśli chcą Państwo złożyć zamówienie na Towary dostępne w Sklepie, mogą Państwo zostać poproszeni o podanie pewnych informacji istotnych dla Państwa zamówienia, w tym między innymi imienia i nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu, numeru karty kredytowej, daty ważności karty kredytowej, adresu rozliczeniowego oraz informacji dotyczących wysyłki.

Oświadczają Państwo i gwarantują, że:

• Mają Państwo prawo do korzystania z kart kredytowych lub debetowych lub innych metod płatności w związku z jakimkolwiek Zamówieniem; oraz
• Przekazane nam przez Państwa informacje są prawdziwe, prawidłowe i kompletne.

Przesyłając takie informacje, udzielają nam Państwo prawa do przekazania tych informacji stronom trzecim przetwarzającym płatności w celu ułatwienia realizacji Państwa Zamówienia.

Zastrzegamy sobie prawo do odmowy lub anulowania Państwa Zamówienia w dowolnym momencie z określonych powodów, w tym między innymi:

• Dostępność towarów
• Błędy w opisie lub cenach Towarów
• Błędy w Państwa zamówieniu
• W przypadku podejrzenia oszustwa lub nieautoryzowanej lub nielegalnej transakcji

Wszelkie zakupione przez Państwa Towary mogą zostać zwrócone wyłącznie zgodnie z niniejszym Regulaminem i naszą Polityką zwrotów (punkt 7).

Państwa prawo do anulowania Zamówienia dotyczy wyłącznie Towarów zwróconych w takim samym stanie, w jakim je Państwo otrzymali. Należy również dołączyć wszystkie instrukcje, dokumenty i opakowania produktów. Towary, które są uszkodzone lub nie są w takim samym stanie, w jakim je Państwo otrzymali, lub które są zużyte po prostu po otwarciu oryginalnego opakowania, nie zostaną zwrócone. W związku z tym powinni Państwo odpowiednio dbać o zakupione Towary, gdy znajdują się one w Państwa posiadaniu.

Zwrócimy Państwu pieniądze nie później niż 14 dni od dnia, w którym otrzymamy zwrócone Towary. Użyjemy tych samych środków płatności, których użyli Państwo do złożenia Zamówienia, a Państwo nie poniosą żadnych opłat z tytułu takiego zwrotu.

Nie przysługuje Państwu prawo do anulowania Zamówienia na dostawę któregokolwiek z poniższych Towarów:

• Dostawa Towarów wykonanych zgodnie z Państwa specyfikacjami lub wyraźnie spersonalizowanych.
• Dostawa Towarów, które ze względu na swój charakter nie nadają się do zwrotu, ulegają szybkiemu zepsuciu lub których termin ważności upłynął.
• Dostawa Towarów, które nie nadają się do zwrotu ze względu na ochronę zdrowia lub ze względów higienicznych i zostały rozpieczętowane po dostawie.
• Dostawa Towarów, które po dostarczeniu, zgodnie z ich charakterem, są nierozłącznie zmieszane z innymi przedmiotami.
• Dostarczanie treści cyfrowych, które nie są dostarczane na nośniku materialnym, jeśli świadczenie rozpoczęło się za Państwa uprzednią zgodą Express i potwierdzili Państwo utratę prawa do odstąpienia od umowy.

Stale aktualizujemy naszą ofertę towarów w Sklepie. Towary dostępne w naszym Sklepie mogą być błędnie wycenione, niedokładnie opisane lub niedostępne, a my możemy doświadczać opóźnień w aktualizowaniu informacji dotyczących naszych Towarów w Serwisie i w naszych reklamach na innych stronach internetowych.

Nie możemy i nie gwarantujemy dokładności ani kompletności jakichkolwiek informacji, w tym cen, zdjęć produktów, specyfikacji, dostępności i usług. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany lub aktualizacji informacji oraz do poprawiania błędów, nieścisłości lub pominięć w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia.

Wszystkie zakupione Towary podlegają jednorazowej opłacie. Płatności można dokonać za pomocą różnych dostępnych metod płatności, takich jak karty Visa, MasterCard, American Express lub metody płatności online (na przykład PayPal).

Karty płatnicze (karty kredytowe lub debetowe) podlegają weryfikacji i autoryzacji przez wystawcę Państwa karty. Jeśli nie otrzymamy wymaganej autoryzacji, nie będziemy ponosić odpowiedzialności za opóźnienie lub niedostarczenie Państwa Zamówienia.

Korzystanie przez Państwa z Usług podlega naszej Polityce Prywatności, która jest włączona do niniejszych Warunków przez odniesienie. Korzystając z Usług, wyrażają Państwo zgodę na gromadzenie i wykorzystywanie Państwa informacji w sposób opisany w Polityce prywatności.

Pytania dotyczące naszych praktyk ochrony prywatności prosimy kierować na adres: privacy@epiloglaser.com.

Nasze Usługi mogą zawierać łącza do stron internetowych lub usług osób trzecich, które nie są własnością Spółki ani nie są przez nią kontrolowane.

Spółka nie ma kontroli nad treścią, polityką prywatności ani praktykami stron internetowych lub usług osób trzecich i nie ponosi za nie odpowiedzialności. Ponadto przyjmują Państwo do wiadomości i zgadzają się, że Spółka nie ponosi odpowiedzialności, bezpośrednio lub pośrednio, za jakiekolwiek szkody lub straty spowodowane lub rzekomo spowodowane przez lub w związku z korzystaniem lub poleganiem na takich treściach, towarach lub usługach dostępnych na lub za pośrednictwem takich stron internetowych lub usług.

Zdecydowanie zalecamy zapoznanie się z warunkami i politykami prywatności wszelkich odwiedzanych przez Państwa witryn internetowych lub usług stron trzecich.

USŁUGI SĄ ŚWIADCZONE W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI. EPILOG ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, Express LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Niezależnie od wszelkich szkód, jakie może ponieść Użytkownik, całkowita odpowiedzialność Spółki i któregokolwiek z jej dostawców na mocy któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków oraz wyłączny środek prawny przysługujący Użytkownikowi w związku z powyższym będzie ograniczony do kwoty faktycznie zapłaconej przez Użytkownika za pośrednictwem Usług lub 100 USD, jeśli Użytkownik nie dokonał żadnego zakupu za pośrednictwem Usług.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, w żadnym wypadku Spółka ani jej dostawcy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szczególne, przypadkowe, pośrednie lub wtórne szkody (w tym między innymi szkody z tytułu utraty zysków, utraty danych lub innych informacji, przerw w działalności, obrażeń ciała, utratę prywatności wynikającą z lub w jakikolwiek sposób związaną z korzystaniem lub niemożnością korzystania z Usług, oprogramowania stron trzecich i/lub sprzętu stron trzecich używanego z Usługami lub w inny sposób w związku z jakimkolwiek postanowieniem niniejszych Warunków), nawet jeśli Spółka lub jakikolwiek dostawca zostali poinformowani o możliwości wystąpienia takich szkód i nawet jeśli środek zaradczy nie spełnia swojego podstawowego celu.

EPILOG NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WYNIKOWE LUB MORALNE, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA UTRATĘ ZYSKÓW, DANYCH LUB PRZERWANIE DZIAŁALNOŚCI.

Niektóre stany nie zezwalają na wyłączenie dorozumianych gwarancji lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wtórne, co oznacza, że niektóre z powyższych ograniczeń mogą nie mieć zastosowania. W tych stanach odpowiedzialność każdej ze stron będzie ograniczona w największym zakresie dozwolonym przez prawo.

Mogą Państwo zażądać zamknięcia konta w dowolnym momencie poprzez:

• W przypadku kont w sklepie: proszę wysłać wiadomość e-mail na adres privacy@epiloglaser.com, aby usunąć konto i zanonimizować historię zamówień.  
• W przypadku kont w portalu: żądanie usunięcia konta w portalu

Po rozwiązaniu umowy Państwa dostęp zostanie cofnięty, a dane mogą zostać usunięte zgodnie z naszą Polityką prywatności.

Możemy natychmiast zamknąć lub zawiesić Państwa konto, bez uprzedniego powiadomienia lub ponoszenia odpowiedzialności, z dowolnego powodu, w tym między innymi, jeśli

• Naruszą Państwo niniejszy Regulamin lub nasze Zasady dopuszczalnego użytkowania
• Państwa konto staje się nieaktywne przez dłuższy czas
• Wymagane przez prawo lub ze względów bezpieczeństwa
• Nie są już Państwo autoryzowanym klientem lub dystrybutorem Epilog (tylko portal)
• Podejrzewa się oszustwo lub nieautoryzowaną lub nielegalną działalność

Po rozwiązaniu umowy Państwa prawo do korzystania z Usług natychmiast wygasa.

Oświadczają Państwo i gwarantują, że:

• Nie znajduje się Pan/Pani w kraju, który jest objęty embargiem rządu Stanów Zjednoczonych lub który został wskazany przez rząd Stanów Zjednoczonych jako kraj "wspierający terroryzm", oraz
• Nie znajdują się Państwo na żadnej liście stron zakazanych lub objętych ograniczeniami prowadzonej przez rząd Stanów Zjednoczonych.

Niniejsze Warunki mogły zostać przetłumaczone, jeśli udostępniliśmy je Państwu w naszych Usługach. Zgadzają się Państwo, że oryginalny tekst w języku angielskim będzie rozstrzygający w przypadku sporu.

Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszego Regulaminu, mogą się Państwo z nami skontaktować: