Ir al contenido principal
Máquinas láser
Descubrir
Recursos
Soporte
Contacto
Consejos y trucos sobre el láser

Cómo utilizar LightBurn con Epilog Laser:
La guía definitiva de configuración

Cómo utilizar LightBurn con tu Epilog Laser

Aunque los sistemas Epilog no admiten actualmente la impresión directa «Plug-and-Play» desde LightBurn, puedes utilizar LightBurn fácilmente como tu software de diseño principal enviando tus proyectos a través del Epilog Laser .

Si sigues esta configuración concreta, te asegurarás de que las dimensiones, la posición y las capas se mantengan intactas desde el diseño hasta el producto final.

Paso 1: Crear un dispositivo virtual en LightBurn

Dado que no nos conectamos directamente por USB ni por Ethernet durante la fase de diseño, tenemos que crear un dispositivo «No Machine» que sirva de plantilla.

  • Abre «Dispositivos» en LightBurn y selecciona «Crear manualmente»
  • Selecciona «Sin máquina » como tipo de dispositivo.
  • Asigna un nombre a tu dispositivo: (por ejemplo, «Epilog Fusion Ascent ).
  • Dimensiones de la mesa: Introduzca las dimensiones de la mesa de su máquina concreta (por ejemplo, 24″ x 12″).
  • Establecer origen: Selecciona «Trasera izquierda» como punto de origen.

Paso 2: Configurar el controlador de la impresora (el truco de «invertir»)

Este es el paso técnico más importante para garantizar que tu orientación coincida con la plataforma láser.

  • Abre la configuración de la impresora en tu ordenador y selecciona las preferencias de impresión de Epilog Engraver.
  • Ve a Avanzado > Tamaño del papel > Tamaño de página personalizado de PostScript.
  • El giro: Debes introducir las dimensiones opuestas a las de tu mesa.
    • Para una mesa de 24 pulgadas (ancho) x 12 pulgadas (alto), introduce Ancho: 12 pulgadas y Alto: 24 pulgadas.
  • Establece la preferencia de impresión principal en «Apaisado».

Por qué funciona: invertir las dimensiones en la configuración de PostScript, manteniendo el controlador principal en modo horizontal, es el «truco» que permite que las coordenadas de LightBurn se correspondan 1:1 con el panel de control de Epilog.

Paso 3: Configurar el Epilog Job Manager

Para asegurarte de que las capas de LightBurn se ejecuten como procesos independientes (corte frente a grabado), debes ajustar la configuración del Gestor de trabajos.

  • Ve a «Configuración» en el Gestor de trabajos de Epilog.
  • Configura el panel de control en«Dividir por color y líneas de pelo».
  • Esto garantiza que una línea azul en LightBurn siga siendo un «corte vectorial» y que el texto en negro siga siendo un «grabado» una vez que se transfiera al panel de control de Epilog.

Paso 4: Crear una plantilla de posicionamiento (capa T1)

Para garantizar que todos los diseños queden perfectamente alineados con la posición de origen 0,0, crea un «marco de herramienta».

  • En LightBurn, dibuja un rectángulo del tamaño exacto de tu superficie de trabajo (por ejemplo, 24″ x 12″).
  • Establece la posición en 0,0.
  • Cambia el color de la capa a naranja (T1).
    • T1 es una «capa de herramientas», lo que significa que sirve de guía en LightBurn, pero no se envía al láser como una línea imprimible.

Consejo: Guardar como plantilla
Guarda este archivo y utilízalo como punto de partida para cada nuevo proyecto, así te ahorrarás tener que repetir los pasos de configuración.

Paso 5: Imprimir desde LightBurn en el panel de control

Cuando tu diseño esté listo, sigue estos pasos para enviarlo al láser:

  • Ve a Archivo > Imprimir.
  • Asegúrate de que la opción «Mantener colores» esté seleccionada.
  • Selecciona «Epilog Engraver» como impresora y haz clic en «Imprimir».

El panel de control de Epilog se abrirá automáticamente con tus diseños en la misma posición en la que los colocaste en LightBurn.

Acción de LightBurnResultado del panel de control de Epilog
Capa naranja (T1)
Ignorado (no se ha creado ningún proceso)
Relleno negro
Proceso de grabado
Proceso de grabado
Proceso de corte vectorial

Preguntas frecuentes

¿Por qué utilizar LightBurn?

Epilog Laser compatible con diversos programas de diseño, como CorelDraw, Adobe Illustrator, AutoCAD, LightBurn, etc. El paquete de diseño de LightBurn se ha creado específicamente para sistemas láser. Con esta solución, obtienes lo mejor de ambos mundos: el paquete de diseño de LightBurn y el rendimiento de hardware líder en el sector de Epilog.

¿Se puede utilizar LightBurn con una Epilog Laser?
Aunque los sistemas Epilog no disponen actualmente de una conexión nativa con LightBurn (lo que significa que no se puede pulsar «Iniciar» en LightBurn), LightBurn se puede utilizar como programa de diseño gráfico y, a continuación, los parámetros del láser se configuran a través del paquete de software Epilog. Mediante la configuración de «Dispositivo virtual», puede realizar el diseño, la superposición de capas y el trazado de rutas en LightBurn y, a continuación, «imprimir» el archivo directamente en el panel de control de Epilog.
Epilog Laser compatibilidad nativa con LightBurn en el futuro?

Sí. Epilog está colaborando activamente con LightBurn. Por el momento no tenemos ningún anuncio concreto sobre la integración nativa con LightBurn, pero está al caer…

¿Quieres saber más sobre
y cómo un Epilog Laser
encaja en su flujo de trabajo?